Malditas traduções

Heys que estou viajando no youtube e encontro Sailor Moon dublado em português europeu, " meu gato luna" é só o começo:

Usagi = Bunny
mamoru = Gonçalo
Rei = Rita
Makoto = (advinhaaaa) Maria
Minako= (advinhaaaaaa) Joana
Setsuna = Suzana
Michiru = Mariana
Hotaru = Octávia (nãoooooo)

sailor = navegante!

E outras cositas mais
" Olá, meu nome é Joana, tenho catorze anos e sou do signo de Balança!"

mini dicionário da mulher genérica

Provavelmente escrito por um homem atrapalhado das idéias

Scrap MTV

O Programa é a cara da Marimoon, divertido, fofo e colorido.
Trata de assuntos como fotografia, cinema e culinária, sem esquecer da música!
A Mari é muito dinâmica e fala bem para a câmera, mais alguns dias e perderá a vergonha por completo!
Ela chegou do bate-papo da UOL a tempo de assistir com os amigos. Pois apenas a partir da semana que vem o programa será ao vivo.
Quem veio a festinha: pucca, mitchan, sussu, nirso, alex, coelho, rods e fran. Que teve direito a magic cookies!


Na foto a Mari em dois momentos, na festinha e na telinha!


Falando em telinha, eu quero aparecer tambem!
a Rexona tá com uma promoção super legal!
http://www.rexonateens.com.br/dance/site/content/home/
Alguem quer ser minha dupla num video dançando?
Quero ganhar o laptop ROSA!!!!!

beijusss

Coisas tristes de domingo!

Primeiro é o domingão do Faustão, é muito triste!
Mas o que vem ganhando atenção é o BBB 8 (?), imagine colocar algumas pessoas acéfalas numa casa fechada observando como elas interagem entre si e com o confinamento.
O resultado é : muitas bundas, pouco papo inteligente e muita gastação de grana.
Eles valem um milhão?
Não.
E a globo percebeu isto tarde demais! Por isso o paredão triplo!
Mas, deixando isso de lado, uma coisa que deixou muito triste é um programinha que te mostra quem te deletou no msn.
Maldito!

Existem coisas que é melhor nem sabermos!

Cartilha : Promessas de ano novo

Top Five "Don`t do That" Promessas de Ano Novo, não se iluda:

1- Você não vai mudar de emprego
2- Você não vai conquistar o corpo desejado
3- Você não vai parar de machucar os outros e a si mesmo
4- Você não vai praticar esportes regularmente
5- Você não vai para de ser emotivo


(lembrando que Emos se encaixam em todas essas categorias)

Cartilha da Ju: Festas

Top Five "Don`t do That"  Festas e eventos sociais

1- Não durma na balada
2- Não chore pelo EX
3- Não vomite no anfitrião
4- Não tenha dois esquemas na mesma noite
5- Não empate-fodas

(lembrando que Emos se encaixam em 3 dessas 5 categorias)

"Don`t do that"Relacionamentos amorosos

Hj encontrei o Fê e começamos a escrever a minha cartilha.

Top five : "Don`t do That"
Quesito Relacionamentos;

1- Sem nóias
2- Sem namoradas
3- Sem Bipolares
4- Sem Bissexuais
5- Sem Pivetada

(lembrando que Emos entram em 3 dessas 5 categorias)